La chiesa o cappella di San Donato, insieme a quelle di S. Primo eSanta Maria Annunziata è posta nell’ ‘Inclaustrum’ (cortile) di Sant’Antonio in Casalnuovo, risale circa al XII-XIII secolo.Lo spazio della chiesa si presenta a tre navate scandite da due pilastri dai quali dipartono archi a tutto sesto che generano sei campate delle quali due sono voltate a vela molto depressa(quasi piana) e le rimanenti voltate a schiena d’asino. Un cunicoloricavato nell’abside della navata centrale immette in un ambiente al livello inferiore adibito a cantina. Sulla volta della navata centralesulla sua parte terminante è scolpita una croce greca gigliatainscritta in una circonferenza. Sui lati terminali delle navatelaterali le absidi originarie sono state trasformate in tini. Un ambiente a forma rettangolare, di incerta funzione, voltata a botte, è statocostruito in corrispondenza della navata destra.La pianta si presenta a tre navate definite da due pilastri. la formadella pianta è rettangolare. In linea con la porta d’ingresso è postaun’ apertura che porta in ambienti sotterranei. Sulle pareti di fondodelle due navate laterali sono stati ricavati, tra le arcate a tutto sesto, due tini per la produzione del vino. Sia l’apertura che introduce alle cantine,sia i due tini fanno parte di un adattamentosuccessivo della chiesa in cantina.